{"id":311,"date":"2013-06-18T13:16:55","date_gmt":"2013-06-18T13:16:55","guid":{"rendered":"http:\/\/lawbulletin.wordpress.com\/?p=213"},"modified":"2013-06-18T13:16:55","modified_gmt":"2013-06-18T13:16:55","slug":"umschuldung-in-fremdwahrungskredit-haftung-von-bank-und-vermogensberater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/media-law.at\/?p=311","title":{"rendered":"Umschuldung in Fremdw\u00e4hrungskredit: Haftung von Bank und Verm\u00f6gensberater"},"content":{"rendered":"<p>OGH-Entscheidung: OGH 5.4.2013, 8 Ob 66\/12g<\/p>\n<p><strong>Sachverhalt: <\/strong><br \/>\nEin Ehepaar (die Kl\u00e4ger) erwarb eine Eigentumswohnung und hatte sich zur Wohnungsfinanzierung urspr\u00fcnglich f\u00fcr <strong>Abstattungskredite <\/strong>entschieden. \u00dcber eigeninitiatives Einwirken eines Verm\u00f6gensberaters schlossen die Kl\u00e4ger stattdessen einen endf\u00e4lligen <strong>Fremdw\u00e4hrungskredit in Schweizer Franken <\/strong>ab, verbunden mit einem Tilgungstr\u00e4ger in Form einer fondsgebundenen Lebensversicherung. Nach Angaben des Verm\u00f6gensberaters w\u00e4re diese Variante g\u00fcnstiger als Abstattungskredite und au\u00dferdem k\u00f6nne die monatliche Belastung so gesenkt werden. \u00dcber m\u00f6gliche Nachteile wurden die Kl\u00e4ger <strong>nicht aufgekl\u00e4rt<\/strong>.<\/p>\n<p>Zwei Jahre sp\u00e4ter stieg die Zinsenverpflichtung f\u00fcr den Franken-Kredit erheblich an. Ein <strong>Bankberater <\/strong>empfahl den Kl\u00e4gern daraufhin, den Fremdw\u00e4hrungskredit von Schweizer Franken in <strong>japanische Yen zu konvertieren<\/strong>. \u00dcber das Risiko von W\u00e4hrungsschwankungen wurde die Erstkl\u00e4gerin auch hier <strong>nicht aufgekl\u00e4rt<\/strong>, w\u00e4hrend die Zustimmung des Zweitkl\u00e4gers gar nicht eingeholt wurde.<\/p>\n<p>Im Jahr darauf forderte die Bank die Kl\u00e4ger auf, zus\u00e4tzliche Sicherheiten beizubringen, da infolge des ge\u00e4nderten Wechselkurses des Yen der aushaftende Kreditbetrag nunmehr h\u00f6her sei als der ursp\u00fcnglich aufgenommene Kredit.<\/p>\n<p>Die Kl\u00e4ger klagten schlie\u00dflich auf <strong>Feststellung<\/strong>, dass Bank und Verm\u00f6gensberater f\u00fcr s\u00e4mtliche Sch\u00e4den und Nachteile haften, die den Kl\u00e4gern durch die Umschuldung k\u00fcnftig entstehen werden.<\/p>\n<p><strong>Entscheidung:<\/strong><br \/>\nDer OGH bejahte das Feststellungsinteresse der Kl\u00e4ger. Da zun\u00e4chst noch keine bezifferbaren Sch\u00e4den vorlagen, konnten die Kl\u00e4ger nicht auf die M\u00f6glichkeit einer Leistungsklage verwiesen werden.<\/p>\n<p>Der OGH bejahte au\u00dferdem sowohl eine <strong>Haftung der Bank <\/strong>als auch eine <strong>Haftung des Verm\u00f6gensberaters<\/strong>: <\/p>\n<p>Die Haftung des Verm\u00f6gensberaters wurde nach oben hin mit jenem k\u00fcnftig eintretenden rechnerischen Schaden begrenzt, der den Kl\u00e4gern auch bei Fortf\u00fchrungs des Kredits in Schweizer Franken entstanden w\u00e4re.<\/p>\n<p>Die Haftung der Bank begr\u00fcndete der OGH mit einer <strong>Verletzung der Aufkl\u00e4rungspflicht<\/strong>. Die Kl\u00e4ger h\u00e4tten sich zweifelnd ge\u00e4u\u00dfert und es habe konkrete Anhaktspunkte daf\u00fcr gegeben, dass die Kl\u00e4ger unsicher waren und Erkl\u00e4rungsbedarf hatten. Angesichts der expliziten Bedenken h\u00e4tte zumindest eine kurze Erkl\u00e4rung \u00fcber Folgen von Wechselkurs\u00e4nderungen oder \u00c4nderungen des ausl\u00e4ndischen Zinsniveaus erfolgen m\u00fcssen. Die Bank habe daher f\u00fcr alle k\u00fcnftigen Sch\u00e4den aus der Umschuldung, einschlie\u00dflich jener Sch\u00e4den und Nachteile, die den Kl\u00e4gern durch Konvertierung des Fremdw\u00e4hrungskredits von Schweizer Franken in japanische Yen zunk\u00fcnftig entstehen, zu haften.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OGH-Entscheidung: OGH 5.4.2013, 8 Ob 66\/12g Sachverhalt: Ein Ehepaar (die Kl\u00e4ger) erwarb eine Eigentumswohnung und hatte sich zur Wohnungsfinanzierung urspr\u00fcnglich f\u00fcr Abstattungskredite entschieden. \u00dcber eigeninitiatives Einwirken eines Verm\u00f6gensberaters schlossen die Kl\u00e4ger stattdessen einen endf\u00e4lligen Fremdw\u00e4hrungskredit in Schweizer Franken ab, verbunden mit einem Tilgungstr\u00e4ger in Form einer fondsgebundenen Lebensversicherung. Nach Angaben des Verm\u00f6gensberaters w\u00e4re diese Variante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[52,65,141,228,277],"class_list":["post-311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeines","category-zivilrecht","tag-aufklarungspflichten","tag-bank","tag-feststellung","tag-kredit","tag-ogh"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/media-law.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}